Почему же такие талантливые, с хорошими голосами, неплохими внешними данными и великолепной пластикой парни поют такую откровенно галимую ерундень?!



Ну слава богу, что хотя бы сами хомяки тебя не разочаровали. А то сегодня просто anti-DBSK-day какой-то, просто ужас что такое! Даже добрая  Shin Ma Ri сегодня по бедняжкам проехалась... все-то от них, страдальцев, отвернулись, никто-то их не любит...

а тебя тексты не удовлетворили? -)

ну, чего уж тут говорить, хороших песен - прямо скажем, не много. с другой стороны - все под настроение! мне вот O. Sei. Han. Go. сначала не понравилось, а потом ТАК проперло! -)



я-то сама сейчас по самые уши вымокла в дожде.... Рэйн то бишь ругала его, ругала, а потом чего-то втянулась...

А мне нравятся их песни.

Причем, и лирика в том числе (читанная мною с переводов )



А Райзинг Сан - это вообще самая лучшая их песня, имхо.

Вот только она должна быть на корейском, а не на японском, все-таки перепевка оригинала на другом языке - это совсем другая песня.

Почему же такие талантливые, с хорошими голосами, неплохими внешними данными и великолепной пластикой парни поют такую откровенно галимую ерундень?!

Текст японской Разайнг Сан координально отличается от корейской. В японской они поют про розовые сопли (гомен -__-), а в корейской про политическое...эээ... о социальном, вот. Могу дать сабы для корейского клипа ^^

hagane-chan Вот только она должна быть на корейском, а не на японском, все-таки перепевка оригинала на другом языке - это совсем другая песня. - истинно так.

Для меня в их песнях важнее всего ощущения. Я стараюсь не вдумываться в те отрывки, которые понимаю - это как итальянская опера. Ты просто плывешь по течению, думаешь о своем (или вообще не думаешь) и позволяешь звукам голосов и музыки стать чем-то единым, неотделимым друг от друга. Поэтому разные языки совершенно по-разному расставляют акценты при одинаковой оранжировке песни.

Мимарин да, если можно, сабы...



Цикута

А я вот раз пыталаст подпесню японскую не зная перевода написать слова чтоб под ритм совпадали,получилось немного,только у меня голоса нету чтоб спеть нормально...

Вот сабы:

http://www.sendspace.com/file/yb7don

или

http://download.yousendit.com/2E9CBA0B0D950353

Точно будет с текстом совпадать, если размер клипа 170 метров. Насчёт 253 метров не уверена, но скорее всего текст будет совпадать с тем, что поют на экране ^^

Мимарин пасиба -)

Мимарин пасибочки!

hagane-chan Мимарин Цикута

заразы, не дали мне почувствовать себя гениальной



текстов я их вообще не читала ни на каком языке, к сожалению потому что кое-кто мне их не записал буду просвещаться)

Цикута, просто про Рэйна как-то в тему пришлось: смотрю потихоньку видяшка с Николасом Тсе, так в одной из них он, изображая фанатку Рэйна (он сам так сказал за секудну до инцидента)), запрыгнул на телохранителя, обвил его руками-ногами и некотоое время повисел на нем)) охранник не возмущался и даже почти не пошевелился, когда Ник на него запрыгнул О_О вот это выдержка...



Yume(Misterious Dream)

написать в смысле на русском языке, типа перепевка? а можно мне прислать? я петь нифига не умею, но тут уж главное желание) тем более раз уж я выучила движения припева, дайте мне почувствовать себя поп-певицей, танцуя и исполняя песню одновременно (а то на корейском я ее не осилю, даже припев >_< пыталась на днях сказать по-корейски "спасибо" - потерпела сокрушительное поражение )





пыталась слушать их на сон грядущий, дбск в смысле. ано... райзин сан форева ^^ пока я еще не готова к столь кардинальной перемене в плане музыкальных стилей такитсубу я еще выдержу за счет их текстов и порой музыки (ладно, и за счет их истории жизни), но для донгов надо готовить почву (учить матчасть то бишь))

Мефа

Мефа заразы, не дали мне почувствовать себя гениальной - ой, мы такие



потому что кое-кто мне их не записал - эх, да мне бы их самой достать! достопочтенные хозяйки русского сайта Донгов *косит на присутствующую глазами* обещались, помниться, выложить тексты...

(удачно перевела стрелки )



он, изображая фанатку Рэйна - ТСЕ?!! Изображая фанатку РЭЙНА?!! о.О````` ....они вообще знакомы?..

я не в теме.. Потрясающе, Тсе знаком с Рэйном...

дааа, "умные все стали" (с)

так, перевод стрелок принимается --> Мимарин, как связующее звено меня с миром дбск в инете, ссылками поделитесь, пожалуйста (не вспомнила, как это слово ни по-корейски, ни по-японски будет, один французский в голове... и зачем он мне?)

Не знаю, знакомы ли они, но то, что Ник, с криком "Рэйн, аааа!" бросился на бедного дядьку, это факт! =) могу даже видео дать когда-нибудь))

мне кажется, они там все хоть что-то, да знают друг о друге. Dон Такки же будет у Джеки Чана в дорамке в фильме сниматься, как вроде, это уже почти решенное дело, если слухи не врут ^_^

//я до сих пор в шоке от того, что ваш Рэйн на первом месте топа 100 самых красивых

удачно перевела стрелки

перевод стрелок принимается





Господа успокойтесь, всё будет... когда-нибудь Шучу-шучу ^^ - сессия пройдёт всё выложу.



Мимарин, как связующее звено меня с миром дбск в инете, ссылками поделитесь, пожалуйста

Всмысле ссылками поделиться? на видео и музыку? О_о Вот - http://tvxq.narod.ru/download/index.html ^^ Или на тексты? О_о То я могу их просто скинуть куда-нибудь ^^

Мимарин

а когда у вас сессия пройдет? в смысле, когда вы ее закроете? или по счастливому стечению обстоятельств эти две даты совпадают?)

я про тексты, адрес вашего сайта я наизусть уже выучила, честно))

скинуть можно на мыло^^ [email protected]

или по счастливому стечению обстоятельств эти две даты совпадают?)

Надеюсь, что они совпадут ^^ В начале лета где-то о_О



скинуть можно на мыло

Оке, завтра скину ^^

Мимарин

до начала лета еще целый месяц

у нас сессия где-то в 10 числах июня и до... не знаю, когда там нормальные люди закрываются, у меня никогда не получалось вместе с ними кажется, до начала июля. То есть обновлений ждать аж в середине июля? О_О не, мне-то, в принципе, все равно, я пока у джоннисов потусуюсь, подожду (чисто теоретически я тоже буду дико занята в это время, погрузившись в учебу с головой... но поскольку я и так до сентября с ней пробегаю, так что смысл так закрываться от всего? )



но текстов буду ждать!

//посмотрела райзин сан с русскими сабами... чесслово, я буду это читать во времена великой депрессии и понижения самооценки! такие фразы, как действительно по спецзаказу правительства, чтобы население было счастливо (не знаю, была ли в Корее такая программа в свое время, как у нас в СССР).

То есть обновлений ждать аж в середине июля?

Не, обновления типа видео и переводов будут, а вот тексты подожду до лета ^^



посмотрела райзин сан с русскими сабами... чесслово, я буду это читать во времена великой депрессии и понижения самооценки! такие фразы, как действительно по спецзаказу правительства, чтобы население было счастливо (не знаю, была ли в Корее такая программа в свое время, как у нас в СССР).

Мне кажется, что Корею весьма беспокоит данный вопрос, особенно несколько лет назад. Старые клипы Шинхвы (ещё одна очень хорошая корейская группа) часто воспевали подобную тему.

Мефа Такки же будет у Джеки Чана в дорамке в фильме сниматься - оййй, щас умру



//я до сих пор в шоке от того, что ваш Рэйн на первом месте топа 100 самых красивых - этта почему это?

ну да, он не шибко фотогеничен, но он потрясающе двигается, и у него есть еще одно преимущество, котрое, несомненно, вытолкнуло его в сотку

Цикута

не ржать!!! я верю в драматический талант Такизавы (хоть с трудом, но что еще остается делать))

почему в шоке или почему в топе-100? если первое - то для меня не он номер одын)) я ваще не могу назвать номер один, поскольку когда начинаю выбирать, отметаю поти всех из-за каких-нибудь недостатков, и в итоге никого и не остается

какое преимущество? интересно, что это есть у Рэйна и нет у тех же дбск))

и двигается он потрясающе, я тебе это уже говорила... но не в этом же счастье заключается, нэ?

мммм, видимо это комплекс достоинств, что-то от шарма, что-то от умения преподать себя - все это складывается и получается Рэйн -)

а счастье.. оно такое

ну, раз у вас счатье такое, то я рада)) мое счастье... эх, оно так недостижимо

Мефа нет, я имела в виду "оно такое... недостижимое"



так что мнения совпали.